SideNote ProKI-Inline-Befehle, die Text dort korrigieren, übersetzen und umschreiben, wo Sie ihn tippen
Beginnen Sie mit einem kurzen Befehl wie /fix oder /formal, tippen Sie dahinter Ihren Text und drücken Sie Tab, dann ersetzt SideNote Pro das Getippte durch die Fassung der KI, im selben Textfeld. Es öffnet sich kein Chatfenster, es muss nichts kopiert und eingefügt werden, und gesendet wird erst, wenn Sie Tab drücken.
Was Inline-Befehle sind
Ein Inline-Befehl ist ein Auslöser, den Sie direkt in ein Textfeld tippen, gefolgt von dem Text, der geändert werden soll. /fix korrigiert Rechtschreibung und Grammatik, /en übersetzt ins Englische, /short kürzt den Text, /formal gibt ihm einen professionelleren Ton, und Sie können eigene Befehle hinzufügen. Drücken Sie Tab, dann sendet SideNote Pro den Text mit der Anweisung des Befehls an Ihren KI-Anbieter und tippt das Ergebnis dorthin zurück, wo der Befehl stand.
- Das Tippen von /en Ciao, come stai? und Drücken von Tab ersetzt es durch: Hi, how are you?
- Das Tippen von /fix i have recieved your email and will reply tommorow und Drücken von Tab ersetzt es durch: I have received your email and will reply tomorrow.
- Das Tippen von /formal can you send this today? und Drücken von Tab ersetzt es durch: Could you please send this today?
- Das Tippen von /short I wanted to reach out and ask whether you might possibly have time to review this document today. und Drücken von Tab ersetzt es durch: Could you review this document today?
- Das Tippen von /reply refund done, 5-7 days to show, sorry for the wait und Drücken von Tab ersetzt es durch: Thanks for your patience. Your refund has been processed and should appear within 5 to 7 business days.
- Mit dem Writing context Use British English; Keep product names unchanged; Friendly, concise tone: Das Tippen von /fix thanks for flagging this, the DeskFlow color sync will be fixed in the next update und Drücken von Tab ersetzt es durch: Thanks for flagging this. The DeskFlow colour sync will be fixed in the next update.
Das geschieht inline, nicht als Unterhaltung. Das Assistentenfenster bleibt geschlossen, es entsteht kein Chatverlauf, und das Ergebnis ist ganz normaler Text in dem Feld, in das Sie getippt haben, bereit zum Bearbeiten oder Senden.
Warum Text dort ändern, wo Sie ihn geschrieben haben
Der meiste Text, der schnell korrigiert werden muss, ist kurz und steht schon am richtigen Ort: eine halb geschriebene E-Mail-Antwort, eine Support-Antwort, eine Nachricht, eine Zeile in einem Dokument, ein Prompt für ein anderes Werkzeug. Ihn über einen Chat-Assistenten zu schicken heißt, ihn herauszukopieren, zu fragen, die Antwort zurückzukopieren und zu prüfen, dass unterwegs nichts verloren ging. Bei einem einzigen Satz kostet der Umweg mehr als die Korrektur.
Über ein Chatfenster
Sie markieren den Satz, kopieren ihn, wechseln zum Assistenten, tippen mach das förmlicher, warten, kopieren die Antwort, wechseln zurück, markieren das Original und fügen darüber ein. Die E-Mail ist die meiste Zeit außer Sicht.
Mit einem Inline-Befehl
Sie beginnen den Satz mit /formal, schreiben ihn, wie er kommt, und drücken Tab. Er wird dort ersetzt, wo er steht, und die E-Mail verlässt nie den Bildschirm.
Das ist die Idee hinter dem Rest von SideNote Pro, einen Schritt weitergedacht. Der angedockte Assistent hält die KI neben Ihrer Arbeit; Inline-Befehle bringen sie in die Zeile, die Sie gerade schreiben, für die Aufgaben, die zu klein für eine Unterhaltung sind.
Inline-Befehle gehören zur 30-Tage-Testversion, der vollständigen Anwendung aus dem Microsoft Store. Sie bleiben aus, bis Sie sie in Settings › Inline commands einschalten, und Erste Schritte behandelt zuerst das Verbinden eines KI-Anbieters.
Die vier integrierten Befehle
Eine neue Installation bringt vier Befehle mit. Jeder besteht aus einem Auslöser und einer Anweisung und lässt sich wie ein selbst geschriebener bearbeiten oder löschen.
| Befehl | Was er tut | Beispiel |
|---|---|---|
/fix | Korrigiert Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung und behält dabei Bedeutung, Ton und Wortlaut so weit wie möglich bei. | i have recieved your email and will reply tommorow wird zu I have received your email and will reply tomorrow. |
/en | Übersetzt den Text in natürliches, flüssiges Englisch und bewahrt Bedeutung und Ton. | Ciao, come stai? wird zu Hi, how are you? |
/short | Schreibt den Text kürzer und knapper um und behält seine wesentliche Bedeutung und seinen Ton. | I wanted to reach out and ask whether you might possibly have time to review this document today. wird zu Could you review this document today? |
/formal | Schreibt den Text in einem klaren, höflichen und professionellen Ton um, wie er für die Kommunikation am Arbeitsplatz passt. | can you send this today? wird zu Could you please send this today? |
Settings › Inline commands
/en ist das Muster für jede andere Sprache. Ein Befehl /de, /fr oder /es ist dieselbe Anweisung mit einer anderen genannten Sprache. Inline-Übersetzung behandelt /en für sich: eine Nachricht in Ihrer Sprache schreiben und auf Englisch senden.
Eigene Inline-Befehle
Die vier Standardbefehle sind ein Anfang, nicht die Liste. Add command fragt nach einem Auslöser (Trigger), einem Namen für die Liste und der Anweisung, der die KI folgen soll. Die Anweisung ist der Teil, der die Arbeit macht, und sie kann so genau sein, wie Ihr Schreiben es verlangt.
| Auslöser | Eine Anweisung, die Sie ihm geben könnten |
|---|---|
/friendly | Formuliere den Text so um, dass er warm und zugänglich klingt, ohne etwas Neues hinzuzufügen. |
/de | Übersetze den Text in natürliches Deutsch. Namen und Zahlen bleiben unverändert. |
/reply | Mache aus diesen groben Notizen eine höfliche, vollständige Antwort an einen Kunden, in ein oder zwei Sätzen. |
/summarise | Fasse den Text in einem Satz zusammen. |
/tweet | Formuliere den Text als einzelnen Beitrag unter 280 Zeichen um, ohne Hashtags. |
Ein Auslöser ist ein Schrägstrich, gefolgt von Buchstaben, Ziffern, Bindestrichen oder Unterstrichen, bis zu 20 Zeichen nach dem Schrägstrich. Groß- und Kleinschreibung spielt keine Rolle, /Fix und /fix sind also derselbe Befehl, und jeder Auslöser muss eindeutig sein. Ein Befehl läuft nur am Anfang eines Wortes, gefolgt von einem Leerzeichen, Ihrem Text und Tab, weshalb Pfade und Webadressen in Ruhe gelassen werden. Sie können bis zu 50 Befehle behalten.
Inline-Befehle sind für einen Satz oder einen kurzen Absatz gedacht. SideNote Pro verfolgt bis zu 500 Zeichen aus Befehl und Text, und das Ergebnis muss eine einzelne Zeile von höchstens 2.000 Zeichen sein, weil es in ein Feld getippt wird, in dem ein Zeilenumbruch die Nachricht absenden und ein Tabulator den Fokus verschieben könnte. Eine Antwort, die eine der beiden Regeln verletzt, wird abgelehnt, und Ihr Text bleibt, wie er war. Alles Längere gehört in den angedockten Assistenten.
Writing context: bleibende Hinweise für jeden Befehl
Manche Vorlieben gelten für alles, was Sie schreiben, gleich, welchen Befehl Sie ausführen. Statt sie in jeder Anweisung zu wiederholen, können Sie sie einmal als Ihren Writing context festhalten. SideNote Pro sendet ihn mit jedem Inline-Befehl, neben der Anweisung des Befehls, er funktioniert also ähnlich wie eine Systemnachricht, die nur für Inline-Befehle gilt.
- Verwende britisches Englisch.
- Lass Produktnamen unverändert.
- Halte den Ton knapp und freundlich.
- Ich schreibe Support-Antworten für ein Softwareunternehmen.
Der Befehl entscheidet weiterhin, was geschieht, und der Writing context prägt, wie. Ist Verwende britisches Englisch gesetzt, korrigiert /fix neben der Grammatik auch color zu colour, und /formal schreibt organise statt organize. Widersprechen sich beide, gilt die Anweisung des Befehls.
Settings › Inline commands
Er gilt nur für Inline-Befehle. Unterhaltungen im Assistenten verwenden stattdessen Ihre Systemprompt-Profile, und Inline-Befehle verwenden diese nicht.
Wie Inline-Befehle funktionieren, Schritt für Schritt
Inline-Befehle sind aus, bis Sie sie unter Settings › Inline commands einschalten. Sie verwenden das Anbieterprofil und das Modell, die in SideNote Pro gerade aktiv sind, genau wie bei einer Nachricht, die Sie vom Assistenten senden. Danach:
- In ein Textfeld klickenEin gewöhnliches Textfeld in einer anderen Windows-Anwendung: eine E-Mail, ein Formular, ein Dokument, ein Chatfeld.
- Einen Auslöser und Ihren Text tippenZum Beispiel
/fix i have recieved your email. Sobald der Auslöser und ein Leerzeichen getippt sind, zeigt ein kleines Label unten rechts auf dem Bildschirm, etwa /fix · Tab to run, dass der Befehl erkannt wurde. Es zeigt den Auslöser, nie Ihren Text. - Tab drückenTab führt den Befehl aus. Ein Tab, der keinen Befehl abschließt, erreicht die Anwendung wie gewohnt, das Wechseln zwischen Feldern funktioniert also weiter.
- SideNote Pro sendet ihn an Ihren KI-AnbieterDer Text nach dem Auslöser geht mit der Anweisung des Befehls und Ihrem Writing context an Ihren aktiven Anbieter und das aktive Modell. Drücken Sie
Esc, während Sie warten, um abzubrechen. - Das Ergebnis wird an Ort und Stelle getipptSobald die vollständige Antwort eintrifft, entfernt SideNote Pro den Befehl und Ihren Text und tippt das Ergebnis dorthin, wo sie standen. Scheitert die Anfrage oder wird der Befehl abgelehnt, bevor das Ersetzen beginnt, bleibt Ihr Text unverändert. Kann SideNote Pro das Ersetzen nicht bestätigen, bittet es Sie, das Feld zu prüfen.
Das ist die ganze Interaktion. Nichts öffnet sich, es entsteht keine Unterhaltung, und das Ergebnis ist normaler Text im Feld, den Sie bearbeiten oder senden wie alles, was Sie selbst getippt haben.
Ein Befehl wird in einem Zug getippt: der Auslöser, ein Leerzeichen, dann Ihr Text, mit Backspace für Korrekturen. Den Textcursor zu bewegen, einzufügen oder vor Tab Enter oder eine Pfeiltaste zu drücken beendet den Befehl, und Tab tut dann, was es sonst tut. Das heißt, ein Auslöser lässt sich nicht vor bereits geschriebenen Text setzen. Markieren Sie dafür den Text und verwenden Sie eine Aktion für markierten Text wie Rewrite oder Translate.
Settings › Inline commands
Datenschutz: Gesendet wird erst, wenn Sie Tab drücken
Ein Inline-Befehl liest Text, den Sie in eine andere Anwendung getippt haben. Das geschieht mit diesem Text:
- Gesendet wird erst, wenn Sie Tab drücken
- Einen Auslöser allein zu tippen sendet nichts.
- Nur der Text nach dem Auslöser wird gesendet
- Er geht mit der Anweisung des Befehls und Ihrem Writing context, falls Sie einen haben. Der Auslöser selbst wird nicht gesendet.
- Er geht an den KI-Anbieter, den Sie konfiguriert haben
- Er geht nirgendwo sonst hin, und BediniLabs erhält ihn nicht. Bei einem lokalen Anbieter wie Ollama geht die Anfrage an Ihren eigenen Rechner.
- Der Text wird nur im Arbeitsspeicher gehalten, solange der Befehl läuft
- SideNote Pro löscht ihn, wenn der Befehl endet oder abgebrochen wird, und speichert oder protokolliert ihn nie. Ihr Writing context ist die Ausnahme: Er wird auf diesem PC gespeichert, weil Sie ihn in Settings eingegeben haben.
- Es entsteht keine Unterhaltung
- Der Tokenverbrauch wird wie bei jeder anderen Anfrage unter Usage & cost gezählt, ohne jeden Text.
- Die Zwischenablage wird nie verwendet
- Das Ergebnis wird anstelle des Befehls getippt.
- Passwortfelder werden ignoriert
- SideNote Pro überspringt jedes Feld, das Windows als Passwortfeld kennzeichnet, und ebenso seine eigenen Fenster.
Um einen Auslöser zu erkennen, muss SideNote Pro beobachten, was Sie tippen, solange Inline-Befehle eingeschaltet sind. Bis es einen Schrägstrich am Wortanfang gefolgt von einem Ihrer Auslöser sieht, behält es von dem, was Sie tippen, nichts außer der Information, ob die letzten Tasten Leerzeichen waren. Ausgeschaltet oder über das Symbol im Infobereich pausiert, hört es gar nicht zu.
Settings › Inline commands
Was der Anbieter mit einer Anfrage tut, regeln seine eigenen Bedingungen, wie bei allem anderen, was SideNote Pro sendet. Wie SideNote Pro mit Ihren Daten umgeht behandelt den Rest der Anwendung.
Wo Inline-Befehle ihren Platz verdienen
- Eine schnelle E-Mail-Antwort
- Beginnen Sie sie mit
/fix, schreiben Sie sie, wie sie kommt, drücken Sie Tab und lesen Sie sie vor dem Senden einmal durch, statt nach Tippfehlern zu suchen. - In einer anderen Sprache schreiben
- Tippen Sie nach
/enin der Sprache, die Ihnen natürlich kommt, und der Satz kommt auf Englisch an. Ein eigenes/deoder/frtut dasselbe in die andere Richtung. Nachrichten beim Tippen übersetzen hat Beispiele und die Grenzen, die bei Übersetzungen zählen. - Eine Nachricht, die zu viel sagt
/shortmacht aus einer abgesicherten, übertrieben höflichen Bitte den einen Satz, der es sein musste.- Der richtige Ton
/formalmacht aus can you send this today? etwas, das Sie einem Kunden vorlegen würden.- Arbeit, die Sie jeden Tag wiederholen
- Das
/replyeines Support-Teams macht aus groben Notizen eine fertige Antwort, und ein Writing context hält Produktnamen und Schreibweise einheitlich. - Prompts für andere Werkzeuge
- Ein Befehl
/promptkann aus einer groben Bitte eine klare, konkrete Anweisung machen, bevor Sie sie an ein anderes KI-Werkzeug senden.
Gemeinsam ist ihnen die Größe: ein Satz oder ein kurzer Absatz, an dem Ort, von dem aus er gesendet wird. Für einen längeren Entwurf, ein Dokument oder eine Frage, die Sie durchsprechen möchten, passen der angedockte Assistent und Aktionen für markierten Text besser.
Für Windows-Textfelder gebaut
Inline-Befehle gehören zu einer nativen Windows-Anwendung statt zu einer Browsererweiterung oder dem Add-in einer einzelnen App, sie sind also nicht an ein Programm gebunden. Sie funktionieren in den meisten gewöhnlichen Windows-Textfeldern und stehen neben dem Rest von SideNote Pro: dem angedockten Assistenten für Fragen, den Aktionen für markierten Text für Text, der schon auf dem Bildschirm steht, und den Inline-Befehlen für die Zeile, die Sie gerade schreiben.
Manche Editoren und Eingabemethoden verändern Text während des Tippens auf eine Weise, die SideNote Pro nicht sicher verfolgen kann, weshalb ein Befehl aus Sicherheitsgründen abgelehnt werden kann:
- während ein Eingabemethoden-Editor (IME) oder eine andere komplexe Texteingabe verändert, was Sie tippen;
- wo eine Anwendung beim Tippen automatisch korrigiert oder Symbole ersetzt;
- bei Text von rechts nach links;
- in einer Anwendung, die als Administrator läuft;
- wo SideNote Pro das Feld nicht zuverlässig erkennen oder prüfen kann.
Manche Anwendungen verwenden Tab außerdem für ihre eigene Navigation oder Bearbeitung. Kann SideNote Pro nicht sicher bestimmen, was zu ersetzen ist, lehnt es den Befehl ab, bevor es etwas ersetzt, und Ihr Text bleibt unverändert.
Inline-Befehle: häufige Fragen
Was sind Inline-Befehle?
Kurze Auslöser wie /fix oder /en, die Sie in ein Textfeld einer anderen Windows-Anwendung tippen, gefolgt von Ihrem Text. Mit Tab wird der Text mit der Anweisung des Befehls an Ihren KI-Anbieter gesendet, und SideNote Pro tippt das Ergebnis anstelle des Befehls zurück.
Wie funktionieren Inline-Befehle in SideNote Pro?
Schalten Sie sie in Settings › Inline commands ein. Tippen Sie dann in einem Textfeld einen Auslöser, ein Leerzeichen und Ihren Text und drücken Sie Tab. Ein kleines Label in der Bildschirmecke bestätigt, dass der Auslöser erkannt wurde, und das Ergebnis ersetzt den Befehl, sobald die vollständige Antwort eintrifft.
Kann ich eigene Inline-Befehle anlegen?
Ja. Add command nimmt einen Auslöser, einen Namen und eine Anweisung entgegen, insgesamt bis zu 50 Befehle. Die vier integrierten lassen sich bearbeiten oder löschen, und Restore defaults bringt sie zurück.
Funktionieren Inline-Befehle in jeder App?
In den meisten gewöhnlichen Windows-Textfeldern. Aus Sicherheitsgründen kann ein Befehl abgelehnt werden: bei IME-Eingabe, wo eine App beim Tippen automatisch korrigiert, bei Text von rechts nach links, in einer App, die als Administrator läuft, oder wenn das Feld nicht erkannt werden kann. Passwortfelder und die eigenen Fenster von SideNote Pro werden ignoriert, und ein abgelehnter Befehl lässt Ihren Text unverändert.
Sind Inline-Befehle privat?
Gesendet wird erst, wenn Sie Tab drücken, und dann geht nur der Text nach dem Auslöser an den von Ihnen konfigurierten KI-Anbieter, mit der Anweisung des Befehls und Ihrem Writing context. Der Text wird weder gespeichert noch protokolliert, die Zwischenablage wird nicht verwendet, und BediniLabs erhält ihn nie. Was Ihr Anbieter mit einer Anfrage tut, regeln seine eigenen Richtlinien.
Öffnen Inline-Befehle einen Chat?
Nein. Sie werden nie zu Unterhaltungen und nicht im Verlauf gespeichert. Das Assistentenfenster bleibt geschlossen, und die einzige Spur ist die Tokenzahl unter Usage & cost.
Kann ich meinen eigenen KI-Anbieter verwenden?
Ja. SideNote Pro hat keinen eigenen KI-Dienst, Inline-Befehle verwenden also das Anbieterprofil und das Modell, die in SideNote Pro aktiv sind: OpenAI, Anthropic, Google Gemini, DeepSeek, einen anderen OpenAI-kompatiblen Dienst oder ein lokales Modell in Ollama oder LM Studio. Ein kleines, schnelles Modell passt gut, weil die Aufgaben kurz sind. Bring your own key erklärt die Anordnung.
Probieren Sie es am nächsten Satz, den Sie schreiben
Inline-Befehle beurteilt man am besten in den eigenen Anwendungen. Schalten Sie sie in der Testversion ein, verbinden Sie den KI-Anbieter, den Sie schon nutzen, und setzen Sie /fix vor die nächste E-Mail, die Sie senden wollten.
Die Benutzeroberfläche von SideNote Pro ist derzeit auf Englisch verfügbar.
Windows 10 ab Version 2004 (Build 19041) oder Windows 11, x64. 30-Tage-Testversion, gestartet über den Bildschirm beim ersten Start. Die Lizenz enthält keine KI-Nutzung: Gehostete Anbieter können Anfragen gesondert nach ihren eigenen Preisen berechnen, und ein lokales Modell in Ollama oder LM Studio verursacht keine API-Kosten bei einem Anbieter.